Tarku mõtteid ja ütlemisi

[Kuldar]

...life is too short to drink bad wine :wink:

[kalacompany]

...life is too short to drink bad wine :wink:

See kes joob rohkem kui pudeli veini pole mitte veinisõber vaid joodik !

Kivipallur Jürto tarkused

[puruvana]

Vanasõna mida palutakse ehitus meestel ja torujüridel mitte ära unustada.
"Keera mis sa keerad aga vaata ,et sa per##e ei keera"

[puruvana]

Vahete vahel on mõne vahe vahel veel vahe vahel.

Elades tuleb teha asju mis meeldivad,seni kuni tuleb aeg teha asju mida te peate tegema.

[väikemees]

Toida hunti palju tahad - karu riist on ikka suurem!

[Werewolf]

Autoomanike vanasõna, mis tavaliselt meenub liiga hilja:

"If it ain't broken, don't fix it"

Ja tuunijate variant sellest ammuteada tõest:

"If it ain't broken, it soon will be"

[Lõoke]

Autoomanike vanasõna, mis tavaliselt meenub liiga hilja:

"If it ain't broken, don't fix it"

Ja tuunijate variant sellest ammuteada tõest:

"If it ain't broken, it soon will be"

Kas seda arusaadavamasse keelde ka on võimalik tõlkida?

[indrek]

Autoomanike vanasõna, mis tavaliselt meenub liiga hilja:

"If it ain't broken, don't fix it" "Kui see pole katki, siis ära puutu/paranda seda"

Ja tuunijate variant sellest ammuteada tõest:

"If it ain't broken, it soon will be" " Kui see pole katki, siis peagi see seda on"

Kas seda arusaadavamasse keelde ka on võimalik tõlkida?

[Werewolf]

Indrek jõudis ette ja tõlkis kenasti ära. Ma esimese hooga ei olex osanud seda eesti keelde nii hästi sõnastada, seega postitasin vaid inglisekeelsed tarkuseterad.

Aga teemasse ka,

"The supreme irony of life is that hardly anyone gets out of it alive" / "Elu suurim iroonia seisneb selles, et keegi ei pääse sellest elusalt" - Robert Heinlein

"If you are not part of the solution, then you are part of the problem" / "Kui sa ei ole osa lahendusest, oled sa osa probleemist" - Eldridge Cleaver

"By the time you realise that your father was right, you'll be having a son who thinks that you are wrong" / "Sellex ajax, kui sul üxkord kohale jõuab, et su isal oli ikkagi õigus, on sul juba omal poeg, kes arvab et sina exid"

"Entsüklopeedia on süsteem kogumax tolmu tähestikulises järjekorras"

[Annakas]

Parem väike kupüür kui suur tänu.

Kus viga näed laita, saada p**se, ära aita.

Ihne maksab ühe korra, rumal kaks korda, jobu - kogu aeg.

Kui opi eel ulatatakse ankeet, kus kirjas: "Kellele vajaduse korral
helistada?", kirjutage: "Kogenumale arstile".

Kui leidsid oma unistuste naise, pead muudest unistustest loobuma.

Elu on kurb, seevastu palk ajab lausa naerma.

Paljud suitsetavad üksnes siis, kui joovad. Aga et nad joovad sageli,
võibjääda ekslik mulje, et nad suitsetavad.

Impotentsus on siis, kui maa külgetõmbejõud on suurem kui naise oma.

Kõige parem rasestumisvastane vahend on endiselt "EI!"

Kui soovida kõike kohe, ei saa pidevalt ja järk-järgult midagi.

Kes hoiavad kokku kondoomide pealt, peavad raiskama mähkmete peale.

Vein on tervisele hea; aga tervist on vaja selleks, et juua viina.

Jalakäijal on alati õigus - kuni elus on.

Mida laiem on naise talje, seda pikem on mehe tööpäev.

[Annakas]

Optimist pole see, kes esimesena hüüab "Hurraa!", vaid see, kes viimasena
hüüab "Appi!".

Mida hiljem saabub kiirabi, seda täpsem on diagnoos.

Keeruta kuda keerutad, perse jääb ikka tahapoole...

Mida kõrgemale ronib ahv, seda kaugemale paistab tema paljas tagumik.

[väikemees]

Naiste vastu ikka ei saa:biggergrin:

[Gold]

I have 2 sides of brain, the left side and the right side. In the left side there is nothing right and in the right side there is nothing left...

[palm]

parem must minevik kui lilla tulevik

[Telepoiss]

Hästi tehtud silmapaistmatugi asi on noobel.

Sir Henry Royce

(jah, seesama insener Rolls`i äripartner )

[Kuldar]

... paljusuhtlevale inimesele tuleb teinekord ette seik ... et teda tuntakse .. aga ta ise antud olukorras ei pruugi pilti kokku panna ...mis ,kus ja millal :bigsmile: siia sobib siis ytlus :
" Ahvi teavad paljud kuid tema ei tea kedagi "

[palm]

parem väike kupüür kui suur tänu :hump:

[Vocah]

Ükski heategu ei jää karistamata.

[väikemees]

Seks on nagu raha, mida tuleb investeerida. Paned sisse, liigutad. Kui kasum käes, võtad välja. Kõik on õnnelikud. Investeerida tuleb :lol:

[Rait]

Natuke vulgaarsed äiasõnad illy:

Ega hea lapse pärast maksa noksi ära murda.

Tuss ja tiss korraga ühte pihku ei mahu.