28-09-2014, 02:32 PM
Püha ristivägi, mu silmade süütus on röövitud. Tavaliselt ei tahaks sellistes asjades targutada, kuid Sõna "restaureeritud" kasutamine näib siinkohal olevat rohkem devalveerunud kui Saksa mark hüperinflatsiooni lõpupäevil.
Kiire kopeeritud sõnaselgitus Wikipediast:
"Restaureerimine ehk ennistamine on ehitise, rajatise või eseme varasema kuju ja/või väljanägemise taastamine, kaotades hilisemaid sobimatuid täiendusi ja täiendades algseid kuid kahjustatud või muudetud osi."
Mõned kõige ilmsemad mured siinkohal, mistõttu tegemist ei ole restaureeritud autoga:
1. Viimase mudeliuuenduse näoga autosid ei toodetud kitsaste küljeliistudega.
2. Tumedate tagatulede toon lubab arvata, et sääraseid tehas ei tootnud, kuid piltide põhjal võin muidugi ka eksida.
3. Stangeliistude põhjal on tegemist vana mudeli stangedega, mis on üle värvitud. Vanade liistudega (taga külgedel lühikesed otsad) stangesid ei monteeritud viimase mudeliuuenduse autodele.
4. Viimase mudeliuuenduse autode stangeliistud ei peaks olema sama läikivad nagu auto metallosad.
5. Kuigi autol on erinevatel piltidel all päris erinevaid velgi, saan aru, et päriselt originaalveljed on hoopis eraldi müügil ja seega puuduvad nö restaureeritud eksemplaril originaalveljed.
6. Originaalantenni asemel on olemas vaid auk?!
Antud kontekstis oleks seega sobivam kasutada termineid nagu "renoveeritud", "tuunitud" või "ilusaks tehtud", et mitte vanatehnikahuviliste näolihaseid muigeasendisse vedada. Paraku tuleb nentida, et sedasorti autod ei ole tavaliselt vaatamata omaniku poolt panustatud ajale ja rahale ülearu kallid. HotPapa poolt väljatoodud hinnavahemik on seega autost rohkem teadmata suhteliselt realistlik.
Kuid vabandan veelkord oma nina võõrastesse asjadesse toppimise pärast. Loodan, et auto leiab endale hea omaniku.
Parimate soovidega,
Tauno
Kiire kopeeritud sõnaselgitus Wikipediast:
"Restaureerimine ehk ennistamine on ehitise, rajatise või eseme varasema kuju ja/või väljanägemise taastamine, kaotades hilisemaid sobimatuid täiendusi ja täiendades algseid kuid kahjustatud või muudetud osi."
Mõned kõige ilmsemad mured siinkohal, mistõttu tegemist ei ole restaureeritud autoga:
1. Viimase mudeliuuenduse näoga autosid ei toodetud kitsaste küljeliistudega.
2. Tumedate tagatulede toon lubab arvata, et sääraseid tehas ei tootnud, kuid piltide põhjal võin muidugi ka eksida.
3. Stangeliistude põhjal on tegemist vana mudeli stangedega, mis on üle värvitud. Vanade liistudega (taga külgedel lühikesed otsad) stangesid ei monteeritud viimase mudeliuuenduse autodele.
4. Viimase mudeliuuenduse autode stangeliistud ei peaks olema sama läikivad nagu auto metallosad.
5. Kuigi autol on erinevatel piltidel all päris erinevaid velgi, saan aru, et päriselt originaalveljed on hoopis eraldi müügil ja seega puuduvad nö restaureeritud eksemplaril originaalveljed.
6. Originaalantenni asemel on olemas vaid auk?!
Antud kontekstis oleks seega sobivam kasutada termineid nagu "renoveeritud", "tuunitud" või "ilusaks tehtud", et mitte vanatehnikahuviliste näolihaseid muigeasendisse vedada. Paraku tuleb nentida, et sedasorti autod ei ole tavaliselt vaatamata omaniku poolt panustatud ajale ja rahale ülearu kallid. HotPapa poolt väljatoodud hinnavahemik on seega autost rohkem teadmata suhteliselt realistlik.
Kuid vabandan veelkord oma nina võõrastesse asjadesse toppimise pärast. Loodan, et auto leiab endale hea omaniku.
Parimate soovidega,
Tauno